عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"حظاً موفقاً في هذا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Viel Glück dabei
| Viel Glück dabei, ich hoffe, alles läuft rund für dich. | Open Subtitles | حظاً موفقاً في هذا اتمني ان ينجح الأمر معك ماذا ؟ |
| Viel Glück dabei. | Open Subtitles | أجل، حظاً موفقاً في هذا |
| Oh, Viel Glück dabei. | Open Subtitles | حظاً موفقاً في هذا |
| Viel Glück dabei. | Open Subtitles | حظاً موفقاً في هذا |
| Okay, Viel Glück dabei. | Open Subtitles | حسناً, حظاً موفقاً في هذا. |