| - Mach's gut, Roy. - Viel Glück, Keith. | Open Subtitles | الطريق طويل يا روى حظا سعيدا يا كيث |
| Viel Glück, mein Sohn. | Open Subtitles | حظا سعيدا يا بني |
| - Viel Glück, Juni. | Open Subtitles | حظا سعيدا يا جوني |
| Viel Glück, Jack. | Open Subtitles | حظا سعيدا يا جاك |
| Viel Glück, Mädchen! | Open Subtitles | حظا سعيدا يا فتاة |
| Viel Glück, Mike. | Open Subtitles | حظا سعيدا يا مايك |
| Viel Glück, Mike. | Open Subtitles | حظا سعيدا يا مايك. |
| Viel Glück, mein Sohn. | Open Subtitles | حظا سعيدا يا بني |
| Dave, Robert, Viel Glück. Das ist letzten Endes doch das Wichtigste. | Open Subtitles | حظا سعيدا يا (ديف) ويا (روبن) ان الحظ هو الذي تحتاجونه |
| Viel Glück, Harry. | Open Subtitles | حظا سعيدا يا"هاري" |
| Viel Glück, Matti. | Open Subtitles | حظا سعيدا يا "ماتي" |
| - Viel Glück, Guy. - Danke. | Open Subtitles | (ـ حظا سعيدا يا (غاي ـ شكرا |
| Viel Glück. | Open Subtitles | حظا سعيدا يا... ..."زاك" |
| Viel Glück, Pearl. | Open Subtitles | (حظا سعيدا يا (بيرل |
| Viel Glück, Mr. Ramse. | Open Subtitles | حظا سعيدا يا سيد (رامزى) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 