عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"حظك السيء" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Pech
| Akzeptier es, Felix, gegen dein Pech kann man nichts machen. | Open Subtitles | اعترف بهذا يا (فيليكس)لايمكنك" "التخلص من حظك السيء |
| - Das ist Ihr Pech. | Open Subtitles | هذا حظك السيء |
| Pech. | Open Subtitles | حظك السيء. |