عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"حظٌ سعيدٌ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Viel Glück
| Viel Glück mit ihm. | Open Subtitles | حظٌ سعيدٌ فى هذا تشرفت بمقابلتك ، رائع |
| Viel Glück. Ich seh es mir mal an. | Open Subtitles | حظٌ سعيدٌ. |
| Okay, Viel Glück für dich. | Open Subtitles | حظٌ سعيدٌ لك |
| Viel Glück. | Open Subtitles | حظٌ سعيدٌ |
| Viel Glück. | Open Subtitles | حظٌ سعيدٌ! |