| Sie sagt, Windeln sind nur was für Babys. | Open Subtitles | أخبرتني ذلك حفاظة الأطفال للأطفال الرضع. |
| Aber glaubst du, dass er sich noch wohl fühlt, wenn er bis zu den Knien in den Windeln der vielen Kinder steht, die sie unbedingt haben müssen? | Open Subtitles | هل تعتقد أنه سيستمر فى الاستمتاع عندما يغير حفاظة الاطفال لكل اطفاله و انه يجب ان يربيهم ؟ |
| Ich weiß nicht mal, wie man Windeln wechselt! | Open Subtitles | أنا لا أَعرف حتى كيفية تغير حفاظة الأطفال |
| Hat jemand eine Windel übrig? | Open Subtitles | هل لدى أحد حفاظة أطفال إضافية يمكننى أستعارتها؟ |
| Wann hast du das letzte Mal eine Windel aus einem Dolce und Gabbana-Anzug herausragen sehen? | Open Subtitles | متى آخر مرة رأيت حفاظة ظاهرة من أسفل بذلة باهظة؟ |
| Ich habe einem 80-Jährigen gerade die Windeln gewechselt und möchte jetzt einen Muffine essen, also, wenn es ihnen nichts ausmacht, wasche ich sie jetzt weiter. | Open Subtitles | لقد غيرت للتو حفاظة لرجل في الثمانين من عمره وأنا على وشك أن آكل كعكة إذا لا تمانع سأغسل يدي |
| Lhr wollt, dass ich nicht in die Windeln donner? | Open Subtitles | تريدني أن آخذ نفاية خارج حفاظة أطفالي؟ |
| Und, wer will dem Baby jetzt die Windeln wechseln? | Open Subtitles | الآن من يريد تغيير حفاظة الطفل؟ |
| Wahrscheinlich weil er keine Windeln trägt. | Open Subtitles | هو لا يلبس حفاظة أطفال. |
| Hast du auch noch rote Windeln? | Open Subtitles | تبدو كأنها حفاظة أطفال |
| Das letzte mal als das geschah lag sam noch in den Windeln. | Open Subtitles | .! اخر مرة كنتي في المدرسة , كان (سام ) في حفاظة اطفال |
| Baby Girl braucht nachts noch eine Windel. | Open Subtitles | الصغيرة ما زال يجب عليها ارتداء حفاظة أثناء نومها بالليل. |
| Ich hole dir eine Windel. | Open Subtitles | سوف اجد لك حفاظة |
| Das riecht, als würde eine Windel brennen. | Open Subtitles | وكأن احدهم احرق حفاظة اطفال |
| Er trägt eine Windel. | Open Subtitles | -إنه يلبس حفاظة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 