Bloß weil unsere Party vorbei war, musste unsere Nacht nicht auch schon vorbei sein. | Open Subtitles | أن تنتهي حفلتنا لم يكن يعني ليلتنا قد انتهت |
Könntest du denn über unsere Party nachdenken? | Open Subtitles | حستا، هل يمكنك التفكير حول حفلتنا .رجاء ؟ |
Ich garantiere dir, dass unsere Party besser sein wird als eure. | Open Subtitles | أضمن أن حفلتنا ستكون أفضل من حفلتكن |
- Sie kann nicht zu unserer Party kommen. | Open Subtitles | كيف ذلك ؟ انها لن تأتى الى حفلتنا الليلة |
- Sie haben ihm doch nichts von unserer Party gesagt? | Open Subtitles | لم تخبريه أى شئ عن حفلتنا , أليس كذلك ؟ |
Okay, Davey Crockett, die Safari wird bis morgen... und nach unserem Tanz mit Anzug und Krawatte warten müssen. | Open Subtitles | حسناً حسناً، رحلة الصيد هذه يجب أن تنتظر للغد وبعد أن ننتهي من حفلتنا |
Was denkst du wohl? Er ist für unsere Party morgen Abend. | Open Subtitles | ماذا تظنين إنها من أجل حفلتنا في الغد |
Renee und ich schmeißen immernoch unsere Party... | Open Subtitles | أنا ورينيه ما زلنا سنقيم حفلتنا |
unsere Party heute ist äußerst wichtig. | Open Subtitles | حفلتنا اللّيلة ضخمة الآن |
Freuen Sie sich auf unsere Party? | Open Subtitles | تتطلع الى حفلتنا الصغيرة؟ |
Das ist nicht unsere Party. | Open Subtitles | هذه ليست حفلتنا. |
unsere Party steigt in einigen Wochen. Die Leute werden kommen. | Open Subtitles | حفلتنا بعد عدة أسابيع |
Es ist doch unsere Party, dachte ich! | Open Subtitles | اعتقدت إنها حفلتنا |
Emery wurde gesehen, wie sie kurz vor dem Treffen unsere Party mit Bandell verließ. | Open Subtitles | (اميري) تمت رؤيتها تغادر حفلتنا مع (بانديل) قبل الاجتماع مباشرةً |
- Das ist nicht unsere Party. | Open Subtitles | -هذه ليست حفلتنا . |
unsere Party. | Open Subtitles | حفلتنا. |
Hallo, willkommen auf unserer Party. | Open Subtitles | مرحباً، أهلاً بكم في حفلتنا. |
Sie würde unserer Party ruinieren. | Open Subtitles | سوف تخرب حفلتنا |
- Willkommen auf unserer Party. Es ist Portugiesisch. | Open Subtitles | أهلاً بكم في حفلتنا |
Wie können sie uns verbieten, zu unserem eigenen Abschlussball zu gehen? | Open Subtitles | كيف يمكنهم ان يقولوا باننا لا نستطيع الذهاب الى حفلتنا ؟ |