| Nein, wirklich, du tust eh schon zu viel für mich. | Open Subtitles | لا حقاً أنت تَعمَلُي الكثير لي |
| Aber wirklich, du nimmst es von den Weggeworfenen. | Open Subtitles | لكن حقاً, أنت تسحب من أسماك البحر *أي أن التبني أمر قذر* |
| - Das bist wirklich du? - Ja. | Open Subtitles | هل هذا حقاً أنت ؟ |
| Ich meine, wirklich, du trägst mehr Westen als der Cast von Blossom. | Open Subtitles | أقصد , حقاً أنت ترتدي ستر صدرية أكثر من طاقم تمثيل (بلوسوم) |
| Wirklich? Du bist Schnelligkeit? | Open Subtitles | حقاً أنت السرعة ؟ |
| Das bist wirklich du. | Open Subtitles | حقاً أنت. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 