"حقاً لا أريد" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• will wirklich nicht
• Das will ich nicht

Ich will wirklich nicht über ihn reden.
أنا حقاً لا أريد التحدث عنه

- Ich will wirklich nicht darüber reden.
-أنا حقاً لا أريد التحدّث عنه .

Ich denke nur das wir erst kürzlich wieder zusammengefunden haben. Das will ich nicht verlieren.
أنا فقط أعتقد بأننا كنا قريبين جداً مؤخراً, أنا حقاً لا أريد خسارة هذا

Und wir haben das Eckhaus. Das will ich nicht verlieren.
،وهو من جاء بهذا المنزل في الركن .وأنني حقاً لا أريد أن أخسره

Das will ich nicht hören.
إنني حقاً لا أريد سماع هذا المصطلح.