عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"حقا لا اعتقد" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
ich glaube wirklich nicht
| ich glaube wirklich nicht, dass wir hier sein sollten. | Open Subtitles | انا حقا لا اعتقد اننا ينبغي علينا ان نكون هنا |
| Alles klar, ich glaube wirklich nicht, dass das hilfreich ist. | Open Subtitles | حقا لا اعتقد ان هذا سيساعد |
| ich glaube wirklich nicht, dass die von Gen'un geschaffene Stadt so schlecht ist. | Open Subtitles | انا حقا لا اعتقد ان هذه الطريقه التى قام بها (جينين) لبناء المدينة تبدو سيئه |
| Hils, ich glaube wirklich nicht - | Open Subtitles | ...هيلي , انا حقا لا اعتقد |