عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"حقك التزام" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Recht
| "Sie haben das Recht zu schweigen und jede Aussage zu verweigern. | Open Subtitles | أقراء عليه حقوقه يا طونى من حقك التزام الصمت وعدم الإدلاء بأي تصريحات |
| - Sie haben das Recht zu schweigen. | Open Subtitles | -ما الذي يجري بحق الجحيم؟ عقيد (جيساب)، من حقك التزام الصمت |
| Sie haben das Recht zu schweigen. | Open Subtitles | من حقك التزام الصمت. |
| -Sie haben das Recht zu schweigen. | Open Subtitles | -من حقك التزام الصمت |