عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"حقلي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
meinem Feld
| Ich bin Dienstagmorgen mit einer Ladung Kohl von meinem Feld losgefahren. | Open Subtitles | إنطلقت صباح الثلاثاء بحمولة من الملفوف من حقلي |
| Raus aus meinem Feld! | Open Subtitles | اخرج من حقلي |
| Raus aus meinem Feld, hab ich gesagt! | Open Subtitles | ! أخرج من حقلي |