عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"حقنة بذراعي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
eine Nadel in den Arm
| Man wollte mir eine Nadel in den Arm stechen und sie brach dabei ab. | Open Subtitles | حيث حاولت الممرضة آنها أن تعطيني حقنة بذراعي و إذ بها... تنكسر قبيل اختراق جلدي و بعدها التأم... |
| Man wollte mir eine Nadel in den Arm stechen... und dabei ist sie abgebrochen. | Open Subtitles | حيث حاولت الممرضة آنها أن تعطيني حقنة بذراعي وإذا بها... تنكسر قبيل اختراق جلدي و بعدها التأم... |