عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"حقيبتكَ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Ihre Tasche
-
deine Tasche
| Was, denken Sie jetzt, dass Ihre Tasche sterben wird? | Open Subtitles | أتظنُّ حقيبتكَ ستموتُ الآن؟ |
| Ihre Tasche, Sir? | Open Subtitles | حقيبتكَ ،سيدي ؟ |
| Was hast du dann da gerade in deine Tasche gesteckt? | Open Subtitles | فما الذي وضعتَه في حقيبتكَ توّاً؟ |