"حقيقة واحدة" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Eine Wahrheit
• Die einzig
• Gutes gibt es in
• nur eine Realität
• einen wichtigen Fakt

Dinge werden hässlich, wenn es nur eine Bedeutung gibt, Eine Wahrheit, nur Antworten und keine Fragen.
لأن الأشياء تصبح قبيحة عندما يكون لها معنى واحد، حقيقة واحدة فقط اسئلة، و لا أجوبة

Es gibt viele Worte, aber nur Eine Wahrheit.
هناك العديد من الكلمات، لكن فقط حقيقة واحدة.

Beherzigen Sie unter all den Lügen, die Sie hier gehört haben, die eine Wahrheit:
من بين كل الأكاذيب التي سمعتها في نهاية هذا الأسبوع تعرف على حقيقة واحدة

Aber etwas Gutes gibt es in ihr doch:
: ولكن فية حقيقة واحدة

Du bist ein schlaues Mädchen. Wie kannst du so arrogant sein... anzunehmen, dass es nur eine Realität gibt, die du sehen kannst?
أنتِ فتاة ذكيّة، كيف يمكنُ أن تكوني ساذجة لدرجةِ تفكيرك أنّ هناك حقيقة واحدة يمكنُكِ رؤيتُها؟

Weil Katara, ihr einen wichtigen Fakt ignoriert.
لأنكِ يا كتارا تتجاهلين حقيقة واحدة واضحة

Nur Eine Wahrheit zählt.
لا أستطيع قول كل الحقيقة هناك فقط حقيقة واحدة تهم

Es gibt nur Eine Wahrheit im Universum:
هناك حقيقة واحدة فقط في الكون كله.

Es gibt nur Eine Wahrheit... und eine Lüge.
هناك حقيقة واحدة فقط وكذبةواحدة!

Das ist Eine Wahrheit.
هذه حقيقة واحدة.

Eine Wahrheit!
حقيقة واحدة.

Eine Wahrheit!
حقيقة واحدة!

Aber etwas Gutes gibt es in ihr doch: Die Treue alter Freunde.
: ولكن فية حقيقة واحدة

Aber das war nur eine Realität.
ولكنها حقيقة واحدة فقط

Aber sie haben einen wichtigen Fakt nicht bedacht:
ولكن عليهم أن يلاحظوا حقيقة واحدة هامة