"حقيقيًا للغاية" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• so real

Ich weiß, er sagte, es war alles nur Theater, aber was ich aus seiner Richtung fühlte... es war einfach so real.
أعلم أنه قال بأن الأمر كله تمثيل، لكن ما شعرت به منه... كان فقط حقيقيًا للغاية.

Aber damals fühlte es sich so real an.
لكن وقتها كان حقيقيًا للغاية.