عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"حقّكَ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Recht
| Sie haben das Recht, ihr ein Vater zu sein, schon vor Jahren verloren. | Open Subtitles | لقدْ فقدتَ حقّكَ في أنْ تكون والدها منذ عدة سنين |
| - Das ist natürlich dein gutes Recht. | Open Subtitles | من حقّكَ ، بالتأكّيد. |