| Ich zweifle nicht, dass unsere Beweise schlüssig sind... und wie Ihr Urteil ausfallen wird. | Open Subtitles | ليس عندي أدنى شك في إثباتنا و ليس عندي أدنى شك في حكمكم في نهاية المطاق حسناً, شكرا لك. |
| Sehr geehrte Geschworene. Wie lautet Ihr Urteil? | Open Subtitles | أعضاء هيئة المحلفين, ما حكمكم ؟ |
| Wie lautet Ihr Urteil? | Open Subtitles | ما هو حكمكم ؟ |
| Die tatsache, dass der beschuldigte ein pfarrer im auftrag gottes ist, darf lhr urteil weder auf die eine, noch auf die andere weise beeinflussen. | Open Subtitles | حقيقة كون المتهم قسيس لن يؤثر على حكمكم بطريقة أو بأخرى |
| Das gericht nimmt lhr urteil zur kenntnis. | Open Subtitles | المحكمة سوف تقوم بتسجيل حكمكم بعد ألاستماع له |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 