"حلفتَ" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• einen Eid

Ich hätte dich mitgenommen, aber du hast ja wieder einen Eid geleistet.
كنتُ لأطلب منك أن تأتي معي لكني سمعتُ أنك حلفتَ يمينك

Ich weiß, wir arbeiten nicht gerade im Paradies aber du hast einen Eid geschworen und ihn jetzt gebrochen.
اسمع، أعلم أن العمل هنا ليس نعيماً و لكنك حلفتَ يميناً و خرقته