| Ich bin für fünf Minuten weg und du isst alle meine Zwiebelringe? | Open Subtitles | سابتعد لخمس ثواني وانت تاكل كل حلقات البصل الخاصة بي ؟ |
| Ja, und dann hast du ihn zurückgelegt und damit die Integrität aller anderen Zwiebelringe kompromittiert. | Open Subtitles | نعم, وبعد ذلك أعدتيها مما هددتِ سلامة حلقات البصل الأخرى |
| Hier sind Ihre Zwiebelringe, extra kross. | Open Subtitles | ها هي حلقات البصل مطبوخةً جيّداً كما أمرت |
| Wenn du etwas stärkeres als das willst, ich habe Funions im Getränkeautomat gesehen. | Open Subtitles | تعلمين, إذا كنت تريدين شيء أقوى من ذلك رأيت حلقات البصل في ألة البيع |
| Mir fallen leider keine Hackbraten mit Käsepommes, Zwiebelringen oder pochierten Eiern ein, die so aussehen. | Open Subtitles | أسف , لا يمكنني تذكر أي رغيف لحم بالجبن الحار أو حلقات البصل أو البيض المقلي أو شريحة سمك مقلية بهذا القدر أو هذة الآوصاف |
| Wenn du wirklich da vorbeigehst, bring ein paar Zwiebelringe mit. | Open Subtitles | إذا كنت حقاً، ستتوقّف هناك إجلب بعض من حلقات البصل. |
| Wir haben diese klitze-kleine Chance, wo wir Zwiebelringe essen und Milchshakes trinken können und... | Open Subtitles | و لدينا هذه الفرصة الضئيلة جداً, حيث يمكننا تناول حلقات البصل, |
| - Doyle, steigen Sie ein. - Aber ich hab extra Zwiebelringe bestellt. | Open Subtitles | ادخل السيارة لكني طلبت حلقات البصل |
| Ich habe mit Feng gesprochen. Hier sind deine Zwiebelringe. | Open Subtitles | تحدثت إلى "فينج"،إنه حلقات البصل الخاصة بك |
| Wie sind die Zwiebelringe hier? | Open Subtitles | ما مذاق حلقات البصل هنا؟ جيد جدا |
| "Skinny Calf" und dazu Zwiebelringe. | Open Subtitles | وبعض حلقات البصل شكراً |
| Wir teilen uns die Zwiebelringe. | Open Subtitles | , سوف نقتسم حلقات البصل |
| Ja, Zwiebelringe, Sohn! Die geben dir Ballaststoffe! | Open Subtitles | أجل ، حلقات البصل |
| Zwiebelringe. | Open Subtitles | حلقات البصل |
| Zwiebelringe. | Open Subtitles | حلقات البصل |
| Funions, ja. | Open Subtitles | حلقات البصل, أجل ..... |
| Oh, geht mir auch so. Mit Zwiebelringen? | Open Subtitles | و أنا أيضاً , مع حلقات البصل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 