| Gestern habe ich von David geträumt. | Open Subtitles | ليلة أمس حلمت حلماً أشتركت مع ديفيد في فقرة الساحر |
| Du hast doch geträumt, dass wir gemeinsam alt werden. | Open Subtitles | لقد قلت أنك حلمت حلماً نكبر فيه مع بعض |
| Ich hab schlecht geträumt. | Open Subtitles | لقد حلمت حلماً سيئا |
| Ich kann nicht glauben was ich gerade geträumt habe. | Open Subtitles | لقد حلمت حلماً غريباً جداً |
| Vielleicht hast du schlecht geträumt. | Open Subtitles | ربما أنك حلمت حلماً سيئاً. |
| Ich habe wohl nur schlecht geträumt. | Open Subtitles | حلمت حلماً سيئاً فحسب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 