عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"حلن" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
wird
| Vielleicht wird es Zeit, zu sehen, - ob das Experiment funktioniert. | Open Subtitles | ربما حلن الوقت لنرى إن كانت التجربة ستعمل |
| Er sagt, es wird Zeit, dass wir gehen. | Open Subtitles | انه يقول لقد حلن الوقت لنذهب |
| Nick, ich glaube, es wird Zeit, dass Schmidt einen Brief... | Open Subtitles | (نيك) أعتقد أنه حلن الوقت ليتلقى (شميت) |
| Es wird Zeit. | Open Subtitles | حلن الوقت لذلك |