| Ich weiss nicht, was in den Köpfen vorgeht. Vielleicht hat er befohlen, das Problem zu lösen und das ist daraus geworden. | Open Subtitles | لربما طلب من أحدهم حل المشكلة وهذا هو حلهم |
| Ja, wir können sie nicht alle lösen, was? | Open Subtitles | حقاً , حسناً .. ليس بإمكاننا حلهم كلهم أليس كذلك ؟ |
| Wir können sie nicht lösen. Ich schwöre, da ist etwas im Busch. | Open Subtitles | لانستطيع حلهم أُقسم، هناك شيء غامض |
| Ihre Lösung funktioniert sicher auch für den Schatz. | Open Subtitles | في حسباني أن حلهم سيكون في مصلحة الكنز أيضاً. |
| - Na ja, nur bedingt. Ihre Lösung würde nicht nur Atlantis zerstören... sondern auch ein Loch in dieses Universum reißen. | Open Subtitles | حلهم سوف لن يدمر اتلانتس,بل سيحدث ثقبا في بناء هذا العالم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 