| Wenn diese Uhr Mitternacht schlägt, bekommen wir einen Neuanfang. | Open Subtitles | فعندما تدق تلك الساعة معلنة عن حلول منتصف الليل سنحظى جميعاً ببدايةٍ جديدة |
| Du wusstest, dass ich auf Mitternacht warte. | Open Subtitles | كنت تعلم أنني أنتظر حلول منتصف الليل. |
| Dann Richtung Süden, und um Mitternacht sind wir in Bisbee. | Open Subtitles | والأفضل أن يكون عند حلول منتصف الليل |
| Vor Mitternacht können wir nicht essen. | Open Subtitles | لن يمكننا أكله قبل حلول منتصف الليل |
| Es ist Mitternacht. | Open Subtitles | ...عند حلول منتصف الليل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 