| Da war ein furchteinflößender Typ... rasierter Kopf, hispanisch, Tattoos. | Open Subtitles | كان هناك رجل مُخيف حليق الرأس,أبيض,ولديه وشوم |
| Ja, groß gewachsen, rasierter Kopf, ein bischen verrückt. | Open Subtitles | ؟ _ شخص طويل , حليق الرأس , غريب بعض الشيء |
| Er hat sogar ein Stipendium... und jetzt nennt er seinen Freund "Eierkopf"? | Open Subtitles | وحاصل علي منحة أكاديمية كاملة والأن يطلق علي صديقه "حليق الرأس"؟ |
| Bring ihm eine rasierte Ziege und eine Flasche Olivenöl. | Open Subtitles | أحضر له ماعز حليق وزجاجة من زيت الزيتون. |
| Du sagst doch immer, dass du einen rasierten Nacken liebst. | Open Subtitles | أنت قلت لي أن رغبتك تكون أكبر عندما أكون حليق الذقن |
| Deine Schwester verlobt sich und du guckst dem Skinhead zu. - Beckham schiesst 'ne Ecke. | Open Subtitles | أختكِ سيتم خطبتها و أنتِ تتفرجين على هذا الولد حليق الرأس |
| Warum kommst du ungewaschen und unrasiert zu mir? | Open Subtitles | إذن، لم انتهكتَ حديقتى، قذرٌ، غير حليق ٍ؟ |
| - Ich mag meine Ärzte glattrasiert. | Open Subtitles | لا، أنا أفضل طبيبي أن يكون حليق. |
| Also, er ist ein hässlicher Mann, glatt rasiert und trägt eine Brille. | Open Subtitles | حسنًا، إنه شخص قبيح المظهر حليق الذقن ويرتدي نظارات |
| Weißer Mann, kahl rasierter Kopf. | Open Subtitles | رجل أبيض حليق الرأس. |
| - Wie ein rasierter Hamster. | Open Subtitles | -قضيبك يشبه قارض حليق . -توقّف . |
| Er hat sogar ein Stipendium... und jetzt nennt er seinen Freund "Eierkopf"? | Open Subtitles | وحاصل علي منحة أكاديمية كاملة والأن يطلق علي صديقه "حليق الرأس"؟ |
| Du kannst es dem Eierkopf erzählen, falls er nicht zu viel zu tun hat, mit Danas Entjungferung. | Open Subtitles | لا تقلق، بإمكانك أن تخبر حليق الرأس هذا بنظريتك هذا لو لم يكن مشغولاً بمحاولة فض بكارة (دانا) |
| Du kannst es dem Eierkopf erzählen, falls er nicht zu viel zu tun hat, mit Danas Entjungferung. | Open Subtitles | لا تقلق، بإمكانك أن تخبر حليق الرأس هذا بنظريتك هذا لو لم يكن مشغولاً بمحاولة فض بكارة (دانا) |
| Den ersten Preis bekam der rasierte Arsch von einem Hund. | Open Subtitles | الكلب الألماني "شيبرد" حليق المؤخرة هو مَن فاز بالجائزة الأولى |
| Willst du einen kahl rasierten Mann, wie Pinky, oder einen Sikh mit Bart und Turban? | Open Subtitles | هل ترغبين بشاب حليق الذقن مثل زوج أختكِ أم شاباً أصيلاً من السيخ بلحية و عمامة؟ |
| Mit einem rasierten Gesicht, mein Herr, Etwas Eau de Cologne zum riechen, mein Herr und Moschus um die Jags zu erhöhen, mein Herr, | Open Subtitles | و مع وجه حليق , سيدي , و بعض ماء الكولونيا حتى ينعشك يا سيدي |
| Ich glaube, das war die Arbeit von einem am Kopf rasierten Herren, aber wir sind hier, um über das Judentum zu sprechen. | Open Subtitles | , من رجل حليق الرأس لكن , لكننا هنا للتحدث عن اليهودية |
| Bist du jetzt etwa ein Nazi, ein Skinhead? | Open Subtitles | ما الذي أصبحتَ عليه الآن؟ نازي حليق الرأس؟ |
| Das ist der Punkt! Verschwitzt und unrasiert läuft nichts! | Open Subtitles | ليس لدي فرصة بالصحراء، غير حليق ومليء بالعرق |
| - Süß, glattrasiert... | Open Subtitles | -ظريف، حليق الوجه... ماذا؟ ناقص الصبغة؟ |
| Er ist glatt rasiert. Trägt einen blauen Anzug. Arroganter Sack. | Open Subtitles | لقد كان حليق الوجه يرتدي بدلة زرقاء، كان متغطرساً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 