| Jemand ist in meinem Bad und ich will wissen, wie sie da reingekommen sind. | Open Subtitles | ثمة شخص في حمامي وأريد أن أعرف كيف دخل |
| Halte dich ja von meinem Bad fern. | Open Subtitles | إبقَ بعيداً عن حمامي. |
| Gut, wenn ihr fertig seid, werdet ihr auch mein Bad putzen und ihr wisst, wie grob ich sein kann. | Open Subtitles | جيد ، لأنّك بعد ما تنتهون من هذا سوف تنظفون حمامي وتعلمون كم أنا مقرف |
| Da ist ein fliegender Affenjunge in meiner Dusche. | Open Subtitles | هناك قدر طائر في حمامي. |
| Ich gehe in mein Badezimmer und sehe sie dabei, wie sie auf meine Zahnbürste kacken? | Open Subtitles | سأدخل حمامي لأجده يتغوط على فرشاة أسناني؟ |
| Also warum sind Sie dann in meinem Badezimmer und warnen mich, wegen... eines Ex-FBI-Chefs, der Probleme bereiten könnte. | Open Subtitles | اذا, لماذا انت في حمامي تحذرني من الرئيس السابق لمكتب التحقيقات ربما يسبب المتاعب؟ |
| Dan saß vier Stunden in meiner Wanne und hat gesungen. | Open Subtitles | كان (دان) في حمامي لأربع ساعات, يشرب الجعة و يغني " لقد رحلت" |
| Ich wollte mir eben ein Bad einlassen. | Open Subtitles | بالحقيقة، كنت على وشك أن أخذ حمامي. |
| So als stünde jemand anders in meinem Bad. | Open Subtitles | كأن شخصاً آخر واقف في حمامي. |
| mein Bad ist nicht der Platz Philosophie zu besprechen, aber ich finde es ideal, denn hier, seid sowohl Ihr wie auch ich verwundbar. | Open Subtitles | حمامي ليس المكان لمناقشة فلسفة، ولكن أنا أجد هذا رائعا، لأنه هنا كلانا عرضة للخطر |
| Das ist mein Bad, nicht die Hängenden Gärten von Babylon! | Open Subtitles | لا يمكنني الدخول إلى حمامي الخاص دون تجنب حدائق (بابل) المعلقة! |
| Eine versteckte Kamera für mein Bad. | Open Subtitles | كاميرا خفية لتصوير حمامي |
| Du trägst Schuhe in meiner Dusche. | Open Subtitles | -لقد دخلتَ بحذائكَ إلى حمامي |
| - Du warst in meiner Dusche und hast rumgesucht? | Open Subtitles | -أكنت في حمامي, تعبث؟ |
| Er ist mit einer Zeitschrift und einem Becher in mein Badezimmer gegangen. | Open Subtitles | أخذ مجلة و كوب و دخل حمامي |
| - Und platzte in mein Badezimmer. | Open Subtitles | -كان هناك مفتاح -لقد إقتحمت حمامي |
| In einem Badetuch in meinem Badezimmer – gerade jetzt. | Open Subtitles | مع فوطه في حمامي الآن |
| Und sie sagte, dass ich sie in meinem Badezimmer entdeckt habe, und dass ich ihr sagte, dass Peter und ich eine offene Ehe hätten? | Open Subtitles | وتقول أنني وجدتها مختبئةً في حمامي وأني أخبرتها أن زواجي ببيتر مفتوح؟ (أي أن الزوجين متفقان على إقامة علاقات مع آخرين) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 