"حمام دم" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• ein Blutbad
• " Blutbad
• einem Blutbad
• ein verdammtes Blutbad

ein Blutbad in Atlantic City versetzte New York in ein Chaos.
هناك حمام دم في اطلنتيك سيتى تركنا نيويورك فى فوضى

Sie haben ein Blutbad verhindert.
لقد عملتِ اليوم على منع حمام دم من الحدوث ..

Wenn beide Armeen diesen Weg nehmen, wird es ein Blutbad geben.
إذا كان كلا الجيشان يتجهان إلى هناك فسيكون هناك حمام دم

Es könnte hier zu einem Blutbad kommen.
أنظر، محتمل أن يكون هناك حمام دم هنا

Drei Männer am Boden, Büro im dritten Stockwerk. Es ist ein verdammtes Blutbad.
ثلاث موتى في مكتب الطابق الثالث، إنّه حمام دم.

Wenn Sie mit all der Waffenkraft da einmarschieren, gibt es ein Blutbad.
لو أنكم ستذهبون بكل هذه الأسلحه سيكون حمام دم

Die Moslems haben sich erhoben. Es gab ein Blutbad.
فقد تظاهر المسلمين و هناك حمام دم.

Wenn ich sage " Blutbad", dann ist es ein Blutbad.
هل أنت مجنون؟ حينما أقول حمام دم، يعني... حمام دم

Aber verursache nicht wieder so ein Blutbad wie neulich.
لا تحولة الى حمام دم مثل اخر مرة

Das ist ein Blutbad. Nur für die, die gehen gelassen werden.
إيلا، هذا ليس إختلاط، لكنه حمام دم

Wenn wir sie nicht schützen, gibt es ein Blutbad.
إذا لم نحميهم، فسيكون هناك حمام دم

Wir sind bereit für einen Krieg, für ein Blutbad.
سنكون مستعدين للحرب ، حمام دم لعين

Das Letzte, was wir brauchen ist ein Blutbad.
آخر ما نحتاج هو حمام دم

Das wird ein Blutbad.
سوف يكون حمام دم

Das könnte ein Blutbad werden.
قد يكون هذا حمام دم

Um ein Blutbad zu vermeiden, geben Sie mir am besten das Jincan.
في مصلحة تجنب حمام دم (أقترج أن تعطينا (الجينكان

Ein FBI-Sprecher lehnte eine Stellungnahme ab, doch eine inoffizielle Quelle sagte, die Szene im Inneren glich einem Blutbad.
و رفض المتحدث بأسم مكتب التحقيقات الفيدرالي الأدلاء بمزيد من التصريحات و لكن مصدر أخر رفض الأدلاء بأسمه قال أن المشهد في الداخل عبارة عن حمام دم

Es war ein verdammtes Blutbad, Ray.
- (كان حمام دم يا (راي -