| Gott sei Dank, dass du hier bist. Du musst mit mir kommen. | Open Subtitles | .جيّد, حمد لله لأنكَ ما زلت هنا, يجب أن تأتي معي - ماذا؟ |
| Gott sei Dank. Du hattest einen Höllentag, oder? | Open Subtitles | حمد لله كان لدينا يوم صعب |
| Gott sei Dank, denn Callie und ich haben einen Termin heute Abend, und offensichtlich hat mein Stipendium bereits begonnen. | Open Subtitles | حمد لله لأن لدينّا أنا و (كالي) موعد الليلة ولقد بدأت زمالتي، كما هو واضح |
| Gott sei Dank bist du so stark. | Open Subtitles | حمد لله لشجاعتك ،, تشارلي . |
| - Ilsa, Gott sei Dank geht es dir gut. | Open Subtitles | - السا حمد لله على انك بخير |
| Gott sei Dank. | Open Subtitles | حمد لله |
| - Gott sei Dank | Open Subtitles | حمد لله |
| - Ja, Gott sei Dank. | Open Subtitles | نعم، حمد لله |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 