Und wenn Sie dann intim mit diesen Mädchen werden, wird Oralverkehr erwartet? | Open Subtitles | الآن، عندما تحصل حميمة مع هذه الصلصال، هل من المتوقع شفهي؟ |
Der nette, sensible, kreative Tyler wurde heimlich vom Mitbewohner durch eine Webcam aufgenommen, als er mit einem Mann intim war. | TED | تايلر الجميل و الحساس و المبدع تم تصويره سرا بواسطة رفيقه في الغرفة بينما كان في لحظة حميمة مع رجل آخر. |
Die Sache ist zwar etwas peinlich aber wenn ich mit einem Mann intim gewesen bin... | Open Subtitles | هذا محرج قليلا احيانا بعد علاقة حميمة مع رجل |
Letzte Nacht hatte ich... körperlichen Kontakt mit einem Mädchen, das ich nicht einmal kannte. | Open Subtitles | ليلة أمس, أنا كنت فى علاقة حميمة مع أحد الفتيات, حتى أنى لا أعرفها |
Sie hatte am Wochenende Sex mit einem Kerl aus dem Fitnesscenter. Schlampe. | Open Subtitles | يعني تحديداً قد أمضت عطلة نهاية الأسبوع وهي تُقيم علاقةٍ حميمة مع شابٍ ما قابَلته في الصالة الرياضية. |
Sie hatten gerade Geschlechtsverkehr mit einer Kollegin auf dem Gemüse, das wir an unsere Kunden verkaufen. | Open Subtitles | باشرت علاقة حميمة مع زميلة فوق المنتجات التي نبيعها للجمهور |
Du hattest eine intime Beziehung sowohl mit Tommy als auch mit meinem Mistkerl von Ex-Ehemann. | Open Subtitles | أنت قمت بعلاقة حميمة مع ابني وزوجي المريض عقلياً |
Nun ja, wir beide kennen mindestens zehn Mädchen, mit denen er geschlafen hat. | Open Subtitles | كلتانا تعلم أنّه أقام علاقة حميمة مع 10 فتيات على الأقلّ. |
Ihr Schuldirektor hat ausgesagt, dass du, seines Wissens nach, eine Beziehung mit Mr. Fitz angefangen hast, nachdem er nicht länger Lehrer dieser Schule war. | Open Subtitles | مديرك صرح بهذا من خبراته, بإنه قد ارتبطتي بعلاقة حميمة مع مستر فيتز بعد ان ترك وظيفته كمعلم في المدرسة. |
- Ist es möglich, dass Mr. Fitz innige Beziehungen mit anderen Schülern hatte? | Open Subtitles | هل من الممكن ان مستر فيتز كان له علاقات حميمة مع طلاب اخرين? |
Sex mit Fremden für Geld haben. | Open Subtitles | وإقامة علاقات حميمة مع الغرباء مقابل المال |
Ich nehme an, dass Sie intim mit dem Opfer waren? | Open Subtitles | سمعت بوجود علاقة حميمة مع الضحية؟ |
Wir haben eine gemeinsame Tochter, aber abgesehen davon... fällt's mir schwer zu glauben, dass ich mit diesem Mann Spaß haben konnte. | Open Subtitles | لديناإبنة،لكنأكثرمنهذا... من صعب الإعتقاد هو إنني حظيت بعلاقة حميمة مع ذلك الرجل الذي تركني أربي الفتاة لوحدي. |
Dies ist die Geschichte von Diane "Die" Després, deren Schicksal unmittelbar mit dem Gesetz verbunden scheint. | Open Subtitles | هذه هي قصة دايان "داي" ديبري, امرأة يظهر أن مصيرها مرتبط بصورة حميمة مع هذه القضية. |
Wenn du Klamotten von mir auf Boden oder Stuhl siehst, muss ich ein intimes Gespräch mit Beatrice führen. | Open Subtitles | إذا وجدتِ أي قطعة ملابس لي على الأرضية أو الكرسي سأكونملزماًبـ ... القيام بمحادثة حميمة مع بياتريس |
Du freundest dich bestimmt mit einem vornehmen Mädchen aus Spence an. | Open Subtitles | أنت ربما ستخلقين صداقات حميمة مع بعض الفتيات الغنيات من (سبينس) حتى أنك لن ترضي بالتحدث معي عندما تعودين |
Kontakt mit einem anderen Mädchen. | Open Subtitles | فى علاقة حميمة مع فتاة أخرى |
Sie verkünden, dass Sie Geheimorganisationen hassen, und bandeln dann mit dem NID an. | Open Subtitles | تتشدق بكره المنظمات السرية بعدها تدخل في علاقة حميمة مع الـ ((إن أي دي)) |
Ich dachte, dass du in einer Art sozialer Intimität zusammen mit Leslie Winkle involviert bist. | Open Subtitles | كنت أعتقِد أنّك مرتبِط بعلاقة اجتماعية حميمة مع (ليزلي وينكل). |