| - Straßensperren wurden an allen Hauptkreuzungen aufgestellt. | Open Subtitles | تم أقامة حواجز على الطريق عند التقاطعات الرئيسية |
| Verdächtiger wurde nicht gefunden. Errichten Straßensperren. | Open Subtitles | لم يتم العثور على المشتبه فيه تم تعيين حواجز على الطرق |
| Ich habe überall Straßensperren errichten lassen. | Open Subtitles | لدي حواجز على كلّ الطرق ذهابًا وعودة من البلدة |
| Wir haben überall Straßensperren und durchsuchen Haus für Haus. | Open Subtitles | لدينا حواجز على كل الطرق السريعة، و نحن نقوم بالبحث من منزل الى منزل |
| Aus Angst vor Straßensperren fuhren wir durch die so genannte weite Ebene. | Open Subtitles | "خشية مصادفة حواجز على الطرقات السريعه فأنطلقنا عبر السهول العظمى" |
| Paul und Freddy errichten hier und da drüben Straßensperren, aber es wird dauern, die Stadt abzuriegeln. | Open Subtitles | باول" و "فريدي" ينشؤون" حواجز على الطريق هنا وهنا ولكن سيستغرق بعض الوقت لكي نقطع كامل المدينة |
| Es gibt Straßensperren. | Open Subtitles | لقد وضعوا حواجز على الطرق لكنها خلفنا |
| Straßensperren. | Open Subtitles | يوجد حواجز على الطرق |
| - Ich ließ Taggert Straßensperren einrichten, um jedes Fahrzeug anzuhalten und zu durchsuchen. | Open Subtitles | -لقد طلبتُ من (تاغر) وضع حواجز على الطريق لإيقاف و تفتيش كل سيارة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 