"حوالي خمس دقائق" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• etwa fünf Minuten
• circa fünf Minuten
• ungefähr fünf Minuten

Ein Faultier bräuchte etwa fünf Minuten, um eine normale Straße zu überqueren.
فقد يستغرق الكسلان حوالي خمس دقائق لعبور شارع حي عادي.

Ich wohne etwa fünf Minuten von hier, in Inglewood.
إنه يسكن على بعد حوالي خمس دقائق من هنا في إنغلوود

Wir sehen uns hier wieder in etwa fünf Minuten, okay?
سأراك هنا بعد حوالي خمس دقائق

Ich stecke in einem kleinen Stau fest, in circa fünf Minuten werde ich da sein.
أنّني عالقٌ في زِحام خفيف سأكون هُنالك، بعد حوالي خمس دقائق.

- Ja, aber nur circa fünf Minuten.
أعتقد حوالي خمس دقائق

Wir haben ungefähr fünf Minuten, bevor Waller heraus findet, was los ist.
لدينا حوالي خمس دقائق قبل أن تكتشف "والر" الحقيقة.

Wir sind eine Zeitlang miteinander ausgegangen. Na ja, ungefähr fünf Minuten.
تواعدنا لمدة حسناً، حوالي خمس دقائق

Dieser Martini, das ist schon etwa fünf Minuten her.
انها كان حوالي خمس دقائق

Wie lange wird das dauern? etwa fünf Minuten.
حوالي خمس دقائق

- Vor etwa fünf Minuten.
- قبل حوالي خمس دقائق.

ungefähr fünf Minuten.
حوالي خمس دقائق