"حوّل نفسه" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• hat sich selbst

Und der Mann, der vorgegeben hat, ein Freund der Familie zu sein, uns aber in Wirklichkeit seit einer Ewigkeit hasst, hat sich selbst in irgendeine Kreatur verwandelt.
والرجل الذي تظاهر بكونه صديقًا للأسرة بالواقع كرهنا طيلة أبدٍ وقد حوّل نفسه لمخلوق ما.

Er hat sich selbst zum Helden gemacht!
حوّل نفسه إلى بطل

Er hat sich selbst zu einem Engel gemacht.
لقد حوّل نفسه لملاك