عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"حياتكِ عليه" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Leben aussehen
| Entscheide dich, wie dein Leben aussehen soll. | Open Subtitles | قرري على وجهه التحديد بما تريدي أن تكوني حياتكِ عليه |
| Wie soll dein zukünftiges Leben aussehen? | Open Subtitles | مالذي تريدين أن تصبح حياتكِ عليه ؟ ؟ |