عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"حياتنا بعد" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
unserem Leben
| Aber die Realität ist das... wir können ihn nicht mehr in unserem Leben haben. | Open Subtitles | ولكن الحقيقة هي.. نحن لا نستطيع أن ندعه في حياتنا بعد الآن. |
| Ich meine, in unserem Leben? | Open Subtitles | ما الذي سيحدث في حياتنا بعد ذلك؟ |
| Ihr Vater spielt nicht mehr wirklich eine Rolle in unserem Leben. | Open Subtitles | والدها غير موجود في حياتنا بعد الآن |
| Er ist nicht mehr wirklich in unserem Leben. | Open Subtitles | فهو ليس حقاً في حياتنا بعد الآن |