| Wir sind rübergeflogen und haben 20 Lebenszeichen erhalten. | Open Subtitles | حلقنا فوقها في مركبة خفيّة إلتقطنا20 إشارة حياتية |
| Es ist ganz sicher kein Sarg. Ich empfange Lebenszeichen. | Open Subtitles | ليس تابوتًا أتبيّن إشارات حياتية من داخلهما |
| Das erklärt, warum keine Lebenszeichen vorhanden sind. | Open Subtitles | لهذا لم نتبين أى إشارات حياتية. |
| Aber wenn du anfängst, Lebensratschläge von einem Auto zu nehmen... | Open Subtitles | ولكن ، ان بدأت بأخذ نصائح حياتية من سيارة |
| Du solltest mich warnen, wenn du mir Lebensratschläge gibst, damit ich mein Notizbuch holen kann. | Open Subtitles | -يجب أن تحذرني عندما تنوي إعطائي نصيحة حياتية -كي أخرج دفتر ملاحظاتي |
| Keine Lebenszeichen vom Planeten. | Open Subtitles | لا إشارات حياتية من الكوكب. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 