عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"حياه واحدة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
ein Leben
| Nur ein Leben? | Open Subtitles | حياه واحدة فقط؟ |
| Es gibt nur ein Leben, dass mir etwas bedeutet. | Open Subtitles | ثمّة حياه واحدة آبه بها. |