عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"حياً اليوم" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
heute lebend fangen
| Mit dem Segen des Buddha... Ich schwöre, dass ich Zilong heute lebend fangen werde. | Open Subtitles | ببركات بوذا أنا أتعهد أن أأسر زيلونج حياً اليوم |
| Ich schwöre, dass ich Zilong heute lebend fangen werde. | Open Subtitles | أنا أتعهد بأسر زيلونج حياً اليوم |