عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"حينما قلتَ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
als Sie sagten
| Vorhin... Was meinten Sie als Sie sagten: "schlechter Code"? | Open Subtitles | -سابقًا، حينما قلتَ "رمز سيّئ"، ماذا عنيتَ؟ |
| Sie irrten sich, als Sie sagten, dass hier alles ein Ende nahm. | Open Subtitles | كنتَ مخطئاً يا كابتن (أيرفينغ) حينما قلتَ أن هذا هو المكان حيث كل شئ أنتهى |