| Sie glauben doch nicht, dass Michael Myers noch lebt! | Open Subtitles | يُسمّى علاج بالصدمات الكهربائيّة! بحقّك لا تصدّق حقًا أنّ (مايكل مايرز) حيٌّ فعلاً. |
| Und dann bin ich ins Internet gegangen und habe nachgeforscht und herausgefunden, dass Ihr Vater lebt und es ihm gut geht und dass er in Northbrook in Illinois lebt. | Open Subtitles | وبعدها تصفحت في الإنترنت، وبحثتُ, وجددت أن والدكِ هو حيٌّ يرزقْ ... ويعيش في "شمال (بروك, إلينوي)". |
| Also lebt er noch. | Open Subtitles | فهو حيٌّ إذاً |
| Der Amerikaner lebt noch. | Open Subtitles | {\pos(192,240)}الأمريكي حيٌّ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 