"حي و" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• lebt und
• lebe und
• lebendig und

Ihr Auslöschen würde zu einer Kettenreaktion der Auslöschung führen, die damit endet, das alles stirbt, was lebt und atmet.
و من شأنّ إنقارضهنَّ أنّ يتسبب بموت كل ما هو حي و يتنفس.

Auch wenn ich weiß, dass er lügt, wir können immer noch nicht beweisen, dass Ridges lebt und mit Nighthorse zusammenarbeitet.
لذا حتى لو ظن بأنه يكذب علي لا زلنا غير قادرين على أثبات بأن ريدجز حي و يعمل مع نايتهورس

Ich weiß, dass er lebt und dass er sich noch in der Stadt aufhält.
أعلم أنه حي و أعلم أنه في المدينة

Ich lebe und meiine ganze Team
أنا حي و أنا أجمع فريق

So wie ich lebe und atme.
حي و اتنفس

Irgendwer, irgendwo in der Bibliothek ist lebendig und kommuniziert mit dem Mond, oder ist vielleicht lebendig und föhnt sich die Haare.
شخص ما في مكان ما في هذه المكتبة حي و يتخاطب مع القمر أو ربما حي و يجفف شعره

Ich denke, er lebt und ich denke, er ist auf der Flucht.
أعتقد أنه حي و أعتقد أنه يهرب

Weil Hector lebt, und weil ich dich kenne.
لإن هيكتور حي , و لإنني أعرفك

Liegt das daran, dass Sie wissen, dass Moloch noch lebt... und Sie uns bei einer Apokalypse brauchen?
هل السبب لأنك تعلم ... بأن (مولوك) حي , و أنك ستحتاج إلى مساعدتنا إن كان هنالك حقاً "يوم النهاية" ؟

Bringt sie mir lebendig und unversehrt.
أحضروه إليّ حي و لا تمسوه بأذى

Lebendig... und ohne die Diamanten...
... حي ... و بدون الماسات