| deine Liebe wird welken Und aus meinem Leben schwinden | Open Subtitles | حُبك سيذبل ويرحل عن حياتي وقلبي |
| Aber mehr kann ich dir nicht wünschen, außer dir zu wünschen, dass du deine Liebe findest. | Open Subtitles | " لكن أكثر ما يمكنني أن أتمناه" "هو أن تجدي حُبك" |
| Aber mehr kann ich dir nicht wünschen, außer dir zu wünschen, dass du deine Liebe findest. | Open Subtitles | " لكن أكثر ما يمكنني أن أتمناه" "هو أن تجدي حُبك" |
| Und wie lange hätte Eure Liebe Euch beide in der Wildnis am Leben gehalten? | Open Subtitles | وكم من الوقت كان حُبك سيقوّي كليكما فى الغابة ؟ |
| - Nein, aber... ihr könnt auch Eure Liebe nicht verleugnen, weil ihr Angst davor habt, was passieren könnte. | Open Subtitles | لا، لكن لا يمكنك أن تدع حُبك لأي شخص أن تخشى مما قد يحدث |
| Eure Liebe und eure Partnerschaft waren etwas, wovon wir anderen nur träumen konnten. | Open Subtitles | "حُبك وشراكتك هو الشيء الذي قد يحلم به أحد منا" |
| Aber mehr kann ich dir nicht wünschen, außer dir zu wünschen, dass du deine Liebe findest. | Open Subtitles | " لكن أكثر ما يمكنني أن أتمناه" "هو أن تجد حُبك" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 