عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"حُلّ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
gelöst
| So, Geheimnis gelöst. Unterbrich mich nicht! | Open Subtitles | أرأيتِ، حُلّ اللغز، هلا توقفت عن المقاطعة؟ |
| Konfliktgelöst! Konflikt gelöst! | Open Subtitles | حُلّ سوء التفاهم ، حُلّ سوء التفاهم |
| Rätsel gelöst. | Open Subtitles | لقد حُلّ اللغز. |
| Rätsel gelöst. | Open Subtitles | حُلّ الغموض |