"خائفة و" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Angst und
• verängstigt und

Sie hat ihre Periode bekommen und wusste nicht was es war. Sie hatte Angst und war gestört.
أتتها الدورة و لم تعرف ماذا كانت كانت خائفة و مضطربة

Und ich hatte Angst und Schmerzen... und ich dachte dass ich nie wieder in der Lage wäre, die Dinge zu tun, die ich mag.
و قد كنت خائفة و متألمة و اعتقدت أنني لن أتمكن أبدا من القيام التي أحب فعلها بعد الآن.

Ich habe keine Angst und ich bin kein kleines Kind.
لست خائفة و أنا بالتأكيد لست فتاة صغيرة

Esst Kinder! - Ich fand, meine richtige Mutter verschwand in solchen Momenten. Das machte mir Angst, und ich wurde wütend.
لقد كنت خائفة و غضبت من تلكم اللحظات التى كانت تذوي فيها أمي لقد أعتقدت أنني سبب حزنها و أن الأمر منوط بي لأجعلها سعيدةٌ مجدداً

Sie ist verängstigt und steht unter Schock, aber die Ärzte sagen, sie kommt wieder in Ordnung.
انها خائفة و مصدومة لكن الأطباء يقولون أنها بخير

Sie hatte Angst und jemand hat ihr souffliert.
كانت خائفة و شخص ما كان يخبرها ما تقول

Ich hab Angst und ich will nach Hause.
انا خائفة و اريد العودة هناك

Ich habe Angst und große Schmerzen.
أنا خائفة و أشعر بألم شديد

Ich hatte Angst und ich hatte Hunger.
كنتُ خائفة و جائعة

Sie hatte Angst und war alleine.
كانت خائفة و وحيدة

Ich... hatte fürchterliche Angst und...
...أنظر... لقد كنت خائفة و

Sie hatte Angst und hat sich verteidigt.
لقد كانت خائفة و تدافع عن نفسها !

Angst und Schmerzen.
خائفة و تتألم

Na ja, sie ist verängstigt... und zielstrebig.
حسناً، ربما تكون خائفة و لها طريقتها

Sie war verängstigt und irrational.
-هاوس)، كانت خائفة و غير عقلانية)