عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"خارج العمل الآن" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
außer Dienst
| Das stimmt, aber ich bin außer Dienst. | Open Subtitles | هذا صحيح.. أنا خارج العمل الآن |
| Ja, ich bin außer Dienst. | Open Subtitles | أجل , أنا خارج العمل الآن. |