Ja, wie es aussieht waren es die Verlierer in diesem Kampf. | Open Subtitles | نعم، مما يبدو خرجوا خاسرين من هذه المعركة |
Dann spielen Sie das Feld, aber es ist alle Verlierer die wollen nur von Ihnen zu nehmen. | Open Subtitles | ثم كنت تلعب الميدان، ولكنها جميعا خاسرين الذين يريدون فقط أن تأخذ منك. |
Hab schon lange nicht mehr so viele Verlierer gesehen. | Open Subtitles | لم أرى أي خاسرين منذ مباراتي الأخيرة |
Idioten, völlige Loser in New York, gehen nach L. A. und werden Millionäre. | Open Subtitles | ldiots الذي خاسرين كليّين في نيويورك إذهب إلى لوس أنجليس. وأصبح المليونيرات. |
Selbst die Verliererinnen sind für mich Gewinner. | Open Subtitles | حتى ولو كانوا خاسرين فإنهم يبدون رابحين بالنسبة لي |
Macht weiter mit dem, was ihr grad macht, ihr Verlierer. | Open Subtitles | تستمر في فعل ما تفعلونه, خاسرين. |
Wir akzeptieren keine Verlierer in der Miliz! | Open Subtitles | هي الموت ! نحن لا نقبل أي خاسرين في الميليشيا |
Am Ende bist du aber nur ein Verlierer! | Open Subtitles | ولكنكم في النهاية مجرد خاسرين ؟ |
Bei so etwas gibt es keine Gewinner und Verlierer. | Open Subtitles | لا يوجد رابحين و خاسرين في شيء كهذا |
Es gibt nur Verlierer. | Open Subtitles | ما من منتصرين، فقط خاسرين |
Verlierer profilieren sich! Nein, Verlierer können nur reimen. | Open Subtitles | في الحقيقة،قافية خاسرين |
Sie sind beide Verlierer! | Open Subtitles | هما الاثنان خاسرين ! تعامل معها |
Ja, in meinem Auto fahren keine Verlierer. | Open Subtitles | نعم، لن أقلّ خاسرين في سيارتي |
Also, ihr Verlierer! | Open Subtitles | حسناً، يا خاسرين |
Wir wollen keine schlechten Verlierer sein. | Open Subtitles | دعونا لا نكون خاسرين بضغينة |
Aber wenn sie verlieren, sind sie Verlierer. | Open Subtitles | لكن إذا خسرا، سيكونان خاسرين |
Ihr Verlierer! | Open Subtitles | يا لكما من حفنة خاسرين! |
Wir sind keine Loser. | Open Subtitles | عفــواً ، نحن لسنـا خاسرين ، اتفقنا ؟ |
Wir sind keine Loser! | Open Subtitles | نحن لسنا خاسرين |
- Minusmänner, alles Loser. | Open Subtitles | -أجل، إنّهم جميعهم خاسرين . |
Justin gestand alles. Seine letzten drei Klientinnen waren Verliererinnen. | Open Subtitles | إعترف (جوستين) بكلّ شيء وكان آخر ثلاثة زبائن خاسرين |