"خاصتى" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• meinem
• ist mein

Ich hasse Verletzlichkeit. Also dachte ich, das sei meine Chance, mit meinem Zollstock zurückzuschlagen.
ولذا ظننت، هذه فرصتى لكى أهزمها بمسطرة القياس خاصتى.

Ich sage nichts mehr, bis ich mit meinem Anwalt gesprochen hab.
ليس لدىَ شئ أقوله حتى أتحدث مع المُحامى خاصتى

Ihr solltet heute Abend meinem Bordell einen Besuch abstatten.
يجب أن تاتى الى بيت الدعارة خاصتى هذا المساء لتروح عن نفسك

Vielleicht war es auf meinem schottischen Schloss oder in dem Weingut in Frankreich.
ربما كان ذلك فى قلتعى فى سكوتلندا أو مزرعة العنب خاصتى فى جنوب فرنسا ؟ -لا

Entschuldigen Sie. Aber das ist mein Platz, auf dem Sie sitzen.
اعتذر يا سيدتى لكن هذا المكان حيث تجلسين خاصتى

Sieht aus als ob Ihr beide Euch an meinem Fleisch vergreift.
يبدوا أنكم تستمتعون باللحم خاصتى

Du bist in meinem Privatkeller nicht mehr erwünscht!
انت ممنوع ان تأتى الى القبو خاصتى, ريك

Ich hatte mit meinem Zeug schon einen Hirsch vergiftet.
لقد استهلكت كل الفودكا خاصتى فى تسميم غزال!

Ich habe niemals von meinem Fax abgelassen.
لم اتخلّ أبدًا عن جهاز الفاكس خاصتى.

Wie kann sie sich diesen ganzen Text merken, aber als Kellnerin merkt sie sich nicht einmal "keine Tomaten in meinem Hamburger"?
...و النعومة والرقة التى كيف تتذكر كل هذه السطور ولكن كنادلة لا تتذكر لا طماطم" على شطيرة البرجر خاصتى"

Es gibt einen Sitz für Sie an meinem Tisch für die großen Jungs.
هناك مقعد لك على طاوله الكبار خاصتى

Oh Mann, Shit. Nein, das ist von meinem Computer, Sam.
اللعنة هذا من جهاز الكمبيوتر خاصتى .سام

Mit meinem Sperma stimmt was nicht.
ثمة علة ما فى المنى خاصتى

Ich werde mit meinem Wissenschaftslabor spielen.
لذا سالعب بمعمل العلوم خاصتى

Bei meinem sind die Batterien fast leer.
الجهاز خاصتى يفقد شحنه

Dann ist mein Claviculus intercostalus für immer dahin.
دقيقة آخرى , وعظمة الترقوة خاصتى ستكون ضاعت إلى الأبد