| Er sagte, dass ich seine Unterwäsche stehle, aber ich glaube, er wollte meine stehlen. | Open Subtitles | ، ادعى أنّي كنت أسرق ملابسه الداخليّة . لكنّي، أعتقد أنّه كان سيسرق خاصتيّ |
| Ich will meine Zigaretten, Fräulein Ratched. | Open Subtitles | أنا أريد سجائري! أريد خاصتيّ, انسة/راتشيد |
| Ich will meine Zigaretten, Fräulein Ratched. | Open Subtitles | أنا أريد سجائري! أريد خاصتيّ, انسة/راتشيد |
| Bittet meinen Sternenzerstörer, sich auf meine Ankunft vorzubereiten. | Open Subtitles | قم بإنذار "مدمرة النجم" خاصتيّ بأن تستعد لوصولي |
| Wirf den Skistock so weit du kannst in meine Richtung! | Open Subtitles | قلت أريدكِ أنّ ترمي عصاة التزلج خاصتيّ |
| Wo zum Teufel sind meine $ 40,000? | Open Subtitles | أين هي الأربعون ألفاً خاصتيّ ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 