Er ist keiner, bei dem ein Straßenräuber oder ein Entführer Erfolg haben würde. | Open Subtitles | انه ليس شخصا قد يستطيع قاطع طرق او خاطف ان يتمكن منه |
Unser Vertrag lautete, eine Lady vor einem bösen Entführer zu retten. | Open Subtitles | لقد وضعنا عقدآ لننقذ سيدة من رجل عجوز خاطف. |
Aber du kannst es dir nicht leisten, außer Kontrolle zu geraten, besonders nicht jetzt, wo Alisons Entführer weiterhin auf freiem Fuß ist. | Open Subtitles | ولكن لا يمكنك تحمل ان لا تكوني تحت السيطرة, بالاخص ليس الآن, عندما يكون خاطف اليسون مازال بالخارج. |
Deshalb klage ich ihn an als den größten Kidnapper auf Erden, den größten Mörder auf Erden. | Open Subtitles | لذا فأنا أتهمه بأنه أعظم خاطف على وجه الأرض أتهمه بأنه أعظم قاتل على وجه الأرض |
Dass da jemand anderes war, ein Komplize oder Kidnapper. | Open Subtitles | شريك ، خاطف بسبب انهم لا يعتقدون بان فتاة تحت التخدير والانعاش |
- Ich glaube nicht, dass es ein Blitz war. | Open Subtitles | أنا فقط لا أعتقد هو خاطف. |
Wie auch immer, es könnte bedeuten, dass Minas Entführer letzte Nacht, weniger als 20 Meilen von ihrem Zuhause, einen Mord beging. | Open Subtitles | في كلا الحالتين,هذا يعني أن خاطف(مينا) ارتكب جريمة قتل على بعد أقل من ٣٢ كم من منزلها الليلة الفائتة |
Wir glauben nicht länger, dass Agent Underhill hinter Minas Entführer her war. | Open Subtitles | لم نعد نعتقد أن العميل (دافينبورت) كان يبحث عن خاطف(مينا دافينبورت) |
Er ist ein Mörder und Entführer. | Open Subtitles | حاولي أن تقولي قاتل، خاطف |
Ellyas Abshir, Entführer, Schiffsdieb. | Open Subtitles | إلياس أبشير" خاطف سفن " |
Minas Entführer wurde nie gefunden. | Open Subtitles | حسنًا, خاطف (مينا) لم يتم إيجاده قبلًا |
Audreys Entführer weiß bereits von uns. | Open Subtitles | خاطف (أودري) يعرف عنا |
Der Entführer meines Sohns. | Open Subtitles | خاطف ابني. |
Da fährt jetzt jemand, und selbst wenn er das Tempolimit einhält, was er nicht tut, weil er ein Kidnapper ist, ist er 100 Meilen weit weg, okay? | Open Subtitles | أحدهم يقود سيارة، وحتى إذا كان يسير بالسرعة المحددة، والذي لن يكون كذلك لأنه خاطف لعين، ولهذا إنه يبعد مئات الأميال، إتفقنا؟ |
Die Jagd nach dem Brabourne Kidnapper nahm eine unerwartete Wendung. | Open Subtitles | أخذ البحث عن خاطف مراهقى ّ(برايبورن) مسارا غير متوقع اليوم |
Windsor wurde brutal ermordet von Toris Kidnapper, der uns entkam. | Open Subtitles | (ويندسور) اغتيل بواسطة خاطف(توري الذي استعصى علينا |
Da ist ein Kidnapper und ein Voyeur. | Open Subtitles | هُناك خاطف وهُناك مُشاهد. |
Silvio Haratz, ein brasilianischer Kidnapper, der an den Entführungsbrennpunkten der Welt seiner Arbeit nachgeht. | Open Subtitles | (سيلفيو هاراتز) خاطف برازيلي يعمل في أهم مناطق (كي آند آر)حول العالم |
"Oh, nein, es ist ein Blitz!" | Open Subtitles | ... " ! أوه لا ، إنه هجوم خاطف " |