"خبراته" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Erfahrungen
• reichen Erfahrung

Dem Betreffenden bleibt nichts, bis auf seine schlimmsten Erfahrungen.
حتى يتركوا هذا الشخص بدون اي شيء ماعدا خبراته السيئة

Bald bringt er seine Erfahrungen beim Frühstücksfernsehen ein.
قريباً ، سينقل كل خبراته الى التلفزيون الصباحى.

Das ist also die Meinung eines Studenten über seine Erfahrungen mit Spielen.
هذه وجهة نظر طالب عن خبراته مع الألعاب

Wir preisen den Herrn, dass er uns William von Baskerville schickte, dessen Erfahrungen aus früheren Ämtern, wenngleich für ihn eine lästige Pflicht, uns hier von großem Nutzen sein werden.
ونحمد ربنا أيضاً على إرساله لنا الأخ ويليام والذي خبراته وواجباته السابقة . .

Dann wird der Cäsar vielleicht so gut sein und uns aus seiner ureigenen, reichen Erfahrung unterweisen.
إذا لربما يكون القيصر طيبا بما يكفى كى يعلمنا ! من بعض خبراته الطويلة

Dann wird der Cäsar vielleicht so gut sein und uns... aus seiner ureigenen, reichen Erfahrung unterweisen.
...ربّما ان القيصر سيكون من الروعة لنتعلّم منه من خبراته العظيمة

Dem Betreffenden bleibt nichts, bis auf seine schlimmsten Erfahrungen.
حتى يكون الشخص بلا شيء... الا خبراته السيئة