| Er hat viel Erfahrung mit Seeleoparden. Ich hatte noch nie einen gesehen. | TED | ولديه خبرة واسعة فيما يخص فهود البحر .. ولم اكن من قبل قد شهدت واحداً منها |
| Du wirst es nicht glauben, aber ich habe noch nicht so viel Erfahrung. | Open Subtitles | لربما لن تصدق ذلك ، لكن ليس لدي خبرة واسعة بالأمر |
| Dieser General hier, dessen Lebenslauf viel Erfahrung im Tunnelbau in Indochina aufweist, wird unsere Tunnel-Unternehmung leiten. | Open Subtitles | الجنرال هنا . لاحظوا أن سيرته الذاتية تبين أن له خبرة واسعة فى أمور التربة و الحفر في الصين |
| Du hast wohl viel Erfahrung mit Kopfgeldjägern? | Open Subtitles | هل تمتلكين خبرة واسعة في الملاحقين المأجورين؟ |
| Zu deinem Glück habe ich viel Erfahrung mit so etwas. | Open Subtitles | من حسن حظك لدي خبرة واسعة في التعامل مع هذا النوع من الامور |
| Sie bleiben stehen und überlassen alles mir, ich hab da viel Erfahrung. | Open Subtitles | لدى خبرة واسعة فى هذا المجال |
| Das ist nicht gerade etwas, in dem ich viel Erfahrung habe. | Open Subtitles | ليس أمراً لدي خبرة واسعة فيه |
| Ich habe viel Erfahrung. | Open Subtitles | الآن لدي خبرة واسعة بالطبع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 