| Wir haben heute soviel Macht, es liegt an uns, herauszufinden, was zu tun ist. Und das sind gute Neuigkeiten. | TED | نملك الكثير من السلطة اليوم ، ويعود إلينا ما سنفعله بتلك السلطة. وهذا خبرٌ جيد. |
| Hi! Ich bin zurück! Und ich habe gute Neuigkeiten. | Open Subtitles | مرحباً ، لقد عدت ، و لدي خبرٌ رائع وجدت مديراً جديداً |
| Schlechte Neuigkeiten. Ich muss alle vier Reifen wechseln, oder Sie sterben. | Open Subtitles | خبرٌ سيىء, يجبُ عليّ تغيير كل الإطارات الأربعة. |
| Direktor, ich habe große Neuigkeiten für Sie. | Open Subtitles | أيها الآمِر لديَ خبرٌ كبير لَك |
| Das sind tolle Neuigkeiten, Sir. | Open Subtitles | هذا خبرٌ مفرحّ يا سيدي، شكراً لك |
| Du hast deinen Job wieder. Das sind tolle Neuigkeiten. | Open Subtitles | إستعدتِ وظيفتكِ، هذا خبرٌ رائع. |
| Ich habe wichtige Neuigkeiten für Sie: | Open Subtitles | وعندي خبرٌ هامٌّ جدّاً لكم |
| Ich habe schreckliche Neuigkeiten. | Open Subtitles | لديَ خبرٌ مُريع |
| Colonial Liberty Bank. Ich habe unerfreuliche Neuigkeiten. | Open Subtitles | من بنك (كولونيال ليبرتي)، لديّ خبرٌ مؤسفٌ لكَ. |
| Ich habe schlechte Neuigkeiten. | Open Subtitles | لديّ خبرٌ سيّء. |
| Ich habe Neuigkeiten für dich. | Open Subtitles | حسناً, لدي خبرٌ لك. |
| "Ich habe schlechte Neuigkeiten, sie ist tot." | Open Subtitles | ولكن قالت لي " لديّ خبرٌ مؤسف" لقد ماتت |
| Dann habe ich Neuigkeiten für Sie, Mr. Specter. | Open Subtitles | بالواقع ، لديّ خبرٌ جديدٌ بالنسبةِ لك أيّها السيّدُ(سبكتر)، |
| - Wow. Das sind tolle Neuigkeiten. | Open Subtitles | - هذا خبرٌ عظيم |
| Henry, Schätzchen, ich habe schlechte Neuigkeiten. | Open Subtitles | (هنري). عزيزي، لديّ خبرٌ سيّء. |
| Das sind gute Neuigkeiten. | Open Subtitles | -حسناً، ذلك خبرٌ سار |
| Oh, das sind gute Neuigkeiten. | Open Subtitles | هذا خبرٌ سار. |
| Sind es schlechte Neuigkeiten? | Open Subtitles | أهوَ خبرٌ سيء؟ |
| Ich habe wundervolle Neuigkeiten. | Open Subtitles | لدي خبرٌ رائع |
| Bonnes nouvelles! (tolle Neuigkeiten) | Open Subtitles | خبرٌ رائع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 